YOU SAID:

Maybe I'm dumb, maybe I'm smart but I'm still happy

INTO JAPANESE

もしかしたら私は愚かかもしれない、おそらく私は賢いかもしれない、それでも私は幸せだ

BACK INTO ENGLISH

Maybe I'm stupid, maybe I'm smart, but I'm still happy

INTO JAPANESE

たぶん私は愚かかもしれない、おそらく私は賢い、それでも私は幸せです

BACK INTO ENGLISH

Maybe I'm stupid, maybe I'm smart, and yet I'm happy

INTO JAPANESE

たぶん私は愚かで、おそらく私は賢い、それでも私は幸せです

BACK INTO ENGLISH

Maybe I'm stupid, maybe I'm smart, but I'm happy

INTO JAPANESE

たぶん私は愚かかもしれない、おそらく私は賢い、でも私は幸せです

BACK INTO ENGLISH

Maybe I'm stupid, maybe I'm smart, but I'm happy