YOU SAID:

maybe i'm the same as all those men writing songs of all they're dreaming

INTO JAPANESE

私は夢の曲を書いているすべての男性と同じかもしれません

BACK INTO ENGLISH

I may be the same as all the men who write dream songs.

INTO JAPANESE

私は夢の歌を書くすべての男性と同じかもしれません。

BACK INTO ENGLISH

I may be the same as all the men who write dream songs.