YOU SAID:

maybe if u took time to think about me, you would understand

INTO JAPANESE

多分、あなたが私について考える時間があったら、あなたは理解するでしょう

BACK INTO ENGLISH

Perhaps, if you have time to think about me, you will understand

INTO JAPANESE

おそらく、あなたが私について考える時間があれば、あなたは理解するでしょう

BACK INTO ENGLISH

Perhaps if you have time to think about me, you will understand

INTO JAPANESE

おそらく、あなたが私について考える時間があれば、あなたは理解するでしょう

BACK INTO ENGLISH

Perhaps if you have time to think about me, you will understand