YOU SAID:

Maybe it's the way you're dressed?

INTO JAPANESE

たぶん、それはあなたが服を着ている方法ですか?

BACK INTO ENGLISH

Maybe that's how you're dressed?

INTO JAPANESE

たぶん、それはあなたが服を着ている方法ですか?

BACK INTO ENGLISH

Maybe that's how you're dressed?