YOU SAID:

Maybe the mud from my shoes melts and feet thank roads

INTO JAPANESE

多分私の靴から泥を溶かすし、足に感謝道

BACK INTO ENGLISH

Maybe dissolve the mud from my shoes, and feet to thank road

INTO JAPANESE

多分私の靴と道路に感謝する足から泥を解散します。

BACK INTO ENGLISH

Dissolve the mud feet maybe thanks to my shoes and road.

INTO JAPANESE

私の靴と道路のおかげで多分泥の足を溶解します。

BACK INTO ENGLISH

Thanks to my shoes and the road maybe dissolve mud feet.

INTO JAPANESE

私の靴と道路のおかげで多分泥の足を溶解します。

BACK INTO ENGLISH

Thanks to my shoes and the road maybe dissolve mud feet.