YOU SAID:

maybe this thing was a masterpiece until you tore it all up

INTO JAPANESE

多分こいつは傑作すべてをそれが破れるまで

BACK INTO ENGLISH

Maybe she tore it all masterpieces by

INTO JAPANESE

多分、彼女はそれのすべての傑作を引き裂いた

BACK INTO ENGLISH

It's probably her.

INTO JAPANESE

-多分 彼女だ

BACK INTO ENGLISH

It's probably her.