YOU SAID:

maybe we were born with fire and gold in our hearts

INTO JAPANESE

多分私達は私達の心の火そして金と生まれた

BACK INTO ENGLISH

Maybe we were born with fire and gold in our hearts

INTO JAPANESE

多分私達は私達の心の中で火と金で生まれた

BACK INTO ENGLISH

Maybe we were born in fire and gold in our hearts

INTO JAPANESE

多分私達は私達の心の火そして金で生まれた

BACK INTO ENGLISH

Maybe we were born with fire and gold in our hearts

INTO JAPANESE

多分私達は私達の心の中で火と金で生まれた

BACK INTO ENGLISH

Maybe we were born in fire and gold in our hearts

INTO JAPANESE

多分私達は私達の心の火そして金で生まれた