YOU SAID:
Maybe you can study the chemical properties of manners or something.
INTO JAPANESE
マナーなどの化学的性質を研究できるかもしれません。
BACK INTO ENGLISH
You may be able to study chemical properties such as manners.
INTO JAPANESE
マナーなどの化学的性質を学ぶことができるかもしれません。
BACK INTO ENGLISH
You may be able to learn chemical properties such as manners.
INTO JAPANESE
マナーなどの化学的性質を学ぶことができるかもしれません。
BACK INTO ENGLISH
You may be able to learn chemical properties such as manners.
That didn't even make that much sense in English.