Translated Labs

YOU SAID:

mayday. you found out it was me. no need to hold me close just laugh at me.

INTO JAPANESE

メーデー。あなたが判明それは私だった。ない必要がありますを保持する私を閉じるだけ笑う私。

BACK INTO ENGLISH

May day. You found out it was me. May not have made me laugh just holding me close.

INTO JAPANESE

5 月 1 日。あなたが判明それは私だった。可能性がありますいないが笑わせてくれただけはすぐ私を保持しています。

BACK INTO ENGLISH

5/1. You found out it was me. May be only made me laugh not just hold me.

INTO JAPANESE

5/1。あなたが判明それは私だった。可能性がありますされるだけ笑わせただけでなくホールド私。

BACK INTO ENGLISH

5/1. You found out it was me. May be not only made me laugh just hold me.

INTO JAPANESE

5/1。あなたが判明それは私だった。なされるかもしれないだけでなく私を保持する私を笑わせます。

BACK INTO ENGLISH

5/1. You found out it was me. May be made not only to hold me, I laugh.

INTO JAPANESE

5/1。あなたが判明それは私だった。私は笑って、私を保持するだけではなく行うことが。

BACK INTO ENGLISH

5/1. You found out it was me. That made me laugh, not just hold me, do that.

INTO JAPANESE

5/1。あなたが判明それは私だった。そんな私を笑うだけでなく抱きしめてをさせた。

BACK INTO ENGLISH

5/1. You found out it was me. I laugh, and embrace that.

INTO JAPANESE

5/1。あなたが判明それは私だった。私は笑い、そして受け入れます。

BACK INTO ENGLISH

5/1. You found out it was me. I laughed, and accept.

INTO JAPANESE

5/1。あなたが判明それは私だった。私は笑って、そして受け入れます。

BACK INTO ENGLISH

5/1. You found out it was me. I laughed, and accept.

Equilibrium found!

This is a real translation party!

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
25Aug09
1
votes
25Aug09
6
votes
25Aug09
8
votes
25Aug09
13
votes
25Aug09
1
votes