YOU SAID:

me and im still waiting till se probably wont let her have no

INTO JAPANESE

私と私はまだそれまで待っているので、おそらく彼女に

BACK INTO ENGLISH

I and I are still waiting until then, so maybe to her

INTO JAPANESE

私と私はまだそれまで待っているので、多分彼女に

BACK INTO ENGLISH

Maybe to her because I and I are still waiting until then

INTO JAPANESE

たぶん私と私はまだそれまで待っているので彼女に

BACK INTO ENGLISH

Maybe I and I are still waiting so to her

INTO JAPANESE

多分私と私はまだ彼女を待っています

BACK INTO ENGLISH

Maybe I and I are still waiting for her

INTO JAPANESE

多分私と私はまだ彼女を待っています

BACK INTO ENGLISH

Maybe I and I are still waiting for her