YOU SAID:
Me and my best friends are going to eat dinosaurs and drink pizza next Thursday after noon, do you want to come?
INTO JAPANESE
私と私の親友は、次の木曜日の正午に恐竜を食べてピザを飲みに行きますが、来ませんか?
BACK INTO ENGLISH
Me and my best friend are going out to eat dinosaurs and drink pizza next Thursday at noon, would you like to come?
INTO JAPANESE
私と私の親友は、来週の木曜日の正午に恐竜を食べてピザを飲みに出かけますが、一緒に来ませんか?
BACK INTO ENGLISH
Me and my best friend are going out to eat dinosaurs and drink pizza at noon next Thursday, would you like to come with us?
INTO JAPANESE
私と私の親友は、来週の木曜日の正午に恐竜を食べてピザを飲みに出かけます。一緒に来ませんか?
BACK INTO ENGLISH
Me and my best friend are going out next Thursday at noon to eat dinosaurs and drink pizza. Would you like to come with me?
INTO JAPANESE
私と私の親友は、次の木曜日の正午に恐竜を食べてピザを飲みに出かけます.私と一緒に来ませんか?
BACK INTO ENGLISH
Me and my best friend are going out to eat dinosaurs and drink pizza next Thursday at noon.Would you like to come with me?
INTO JAPANESE
私と私の親友は、来週の木曜日の正午に恐竜を食べに出かけ、ピザを飲みに行きます.一緒に来ませんか?
BACK INTO ENGLISH
Me and my best friend are going out to eat dinosaurs and have pizza next Thursday at noon.Would you like to come with us?
INTO JAPANESE
私と私の親友は、来週の木曜日の正午に恐竜を食べに出かけ、ピザを食べに行きます.一緒に来ませんか?
BACK INTO ENGLISH
Me and my best friend are going out to eat dinosaurs and eat pizza next Thursday at noon.Would you like to come with us?
INTO JAPANESE
私と私の親友は、来週の木曜日の正午に恐竜を食べに出かけ、ピザを食べに行きます.一緒に来ませんか?
BACK INTO ENGLISH
Me and my best friend are going out to eat dinosaurs and eat pizza next Thursday at noon.Would you like to come with us?
Well done, yes, well done!