YOU SAID:

Me and my friends at the table doing shots Drinking fast and then we talk slow

INTO JAPANESE

私と私の友人のテーブルでやって飲むの高速ショット、そして話しは遅い

BACK INTO ENGLISH

On the table for me and my friends, drink fast shots, and talk slow

INTO JAPANESE

私と私の友人のテーブルに高速ショットを飲むし、ゆっくり話

BACK INTO ENGLISH

Table of me and my friends drink fast shots and slow story

INTO JAPANESE

私と私の友人のテーブルを飲む高速ショット、スローな物語

BACK INTO ENGLISH

Table of me and my friends to drink fast shots, a slow story

INTO JAPANESE

高速ショット、ゆっくり話を飲む私と私の友人のテーブル

BACK INTO ENGLISH

A fast shot, slowly drinking the story me and my friends table

INTO JAPANESE

高速ショット、私と私の友人のテーブル話をゆっくり飲む

BACK INTO ENGLISH

Slowly taking fast shots, me and my friend's table talk

INTO JAPANESE

高速ショット、私と私の友人のテーブルの話をゆっくりと取ってください。

BACK INTO ENGLISH

Slowly take your table fast shots, me and my friends talk.

INTO JAPANESE

ゆっくり、テーブル高速ショット、私と私の友人との話。

BACK INTO ENGLISH

Slowly the tables fast shots and talk with me and my friends.

INTO JAPANESE

ゆっくりとテーブルのショットを高速し、私と私の友人と話。

BACK INTO ENGLISH

Slow and fast table shots, and me and my friends talk.

INTO JAPANESE

低速と高速テーブルのショットと私と私の友人の話します。

BACK INTO ENGLISH

Talk of low-speed and high-speed table shots and me and my friends.

INTO JAPANESE

低速と高速テーブル ショットと私と私の友人の話します。

BACK INTO ENGLISH

Talk of low-speed and high-speed table shots and mine and my friends.

INTO JAPANESE

低速と高速テーブル ショットと私と私の友人の話します。

BACK INTO ENGLISH

Talk of low-speed and high-speed table shots and mine and my friends.