YOU SAID:

me and sharon are sad because we don't have boyfriends so we're just gonna travel the world instead

INTO JAPANESE

私とシャロンは、私たちはボーイフレンドがいないので、私たちは代わりに世界を旅するつもりですので、悲しいです

BACK INTO ENGLISH

Me and Sharon are sad because we have no boyfriend and we are going to travel the world instead

INTO JAPANESE

私とシャロンは、私たちはボーイフレンドがいないので、私たちは悲しいですし、私たちは代わりに世界を旅するつもりです

BACK INTO ENGLISH

Me and Sharon, we're sad because we don't have a boyfriend and we're going to travel the world instead

INTO JAPANESE

私とシャロン、私たちはボーイフレンドがいないので悲しいですし、代わりに世界を旅するつもりです

BACK INTO ENGLISH

Me and Sharon, we're so sad that we don't have a boyfriend and we're going to travel the world instead

INTO JAPANESE

私とシャロン、私たちはとても悲しいので、私たちはボーイフレンドを持っていないし、代わりに世界を旅するつもりです

BACK INTO ENGLISH

Me and Sharon, we're so sad, so we don't have a boyfriend and we're going to travel the world instead

INTO JAPANESE

私とシャロン、私たちはとても悲しいので、私たちはボーイフレンドを持っていないし、代わりに世界を旅するつもりです

BACK INTO ENGLISH

Me and Sharon, we're so sad, so we don't have a boyfriend and we're going to travel the world instead