YOU SAID:

me and the individuals that perform vexation or performing a sequence of roiling events instead of absorbing the lesson's contents hence why we will inevitably do ungood on the tests

INTO JAPANESE

私と、レッスンの内容を吸収する代わりに、悩みや一連の騒々しいイベントを実行する個人は、なぜ私たちはテストで必然的に悪いことをするのですか？

BACK INTO ENGLISH

Why do we inevitably do bad things in the tests with me and the individuals who perform worries and a series of noisy events instead of absorbing the content of the lesson?

INTO JAPANESE

授業の内容を吸収するのではなく、なぜ私や悩みや一連の騒々しい出来事を行う個人とのテストで必然的に悪いことをするのですか？

BACK INTO ENGLISH

Instead of absorbing the content of the lesson, why do you inevitably do bad things in testing with me and individuals who have troubles or a series of noisy events?

INTO JAPANESE

レッスンの内容を吸収する代わりに、なぜ私やトラブルや一連の騒々しい出来事を抱えている個人とのテストで必然的に悪いことをするのですか？

BACK INTO ENGLISH

Instead of absorbing the content of the lesson, why do you inevitably do bad things in testing with me or an individual with trouble or a series of noisy events?

INTO JAPANESE

レッスンの内容を吸収する代わりに、なぜ私やトラブルや一連の騒々しい出来事を抱えている個人とのテストで必然的に悪いことをするのですか？

BACK INTO ENGLISH

Instead of absorbing the content of the lesson, why do you inevitably do bad things in testing with me or an individual with trouble or a series of noisy events?