YOU SAID:

me hate people that fact the love i

INTO JAPANESE

私はその事実が私を愛している人々を憎む

BACK INTO ENGLISH

I hate those who love me for that fact

INTO JAPANESE

その事実のために私を愛している人は嫌いです

BACK INTO ENGLISH

I hate those who love me because of that fact

INTO JAPANESE

その事実のために私を愛している人は嫌いです

BACK INTO ENGLISH

I hate those who love me because of that fact