YOU SAID:

me i she her hers him he his they them theirs myself

INTO JAPANESE

私 私は彼女の彼女の彼女 彼 彼ら 私自身

BACK INTO ENGLISH

I I'm her girlfriend girlfriend they themselves

INTO JAPANESE

私は彼女のガールフレンドのガールフレンドです 彼ら自身

BACK INTO ENGLISH

i'm her girlfriend's girlfriend themselves

INTO JAPANESE

私は彼女のガールフレンドのガールフレンド自身です

BACK INTO ENGLISH

I am her girlfriend's girlfriend herself

INTO JAPANESE

私は彼女のガールフレンドのガールフレンド自身です

BACK INTO ENGLISH

I am her girlfriend's girlfriend herself