YOU SAID:

Me: Now where is that, “Connecting People”? We can't have Nokia without, “Connecting People”. Hands and NOKIA: I'll quit too.

INTO JAPANESE

私：今、それはどこにある、「人をつなぐ」ですか？ 「人をつなぐ」ことがなければ、Nokiaを持つことはできません。手とノキア：私もやるよ。

BACK INTO ENGLISH

Me: Now, where is it, "Connect people"? Without "connecting people" you can not have Nokia. Hands and Nokia: I will do it too.

INTO JAPANESE

私：今、それはどこにありますか、「人をつなぐ」？ 「人をつなぐ」ことがなければ、Nokiaを持つことはできません。手とノキア：私もやります。

BACK INTO ENGLISH

Me: Where is it now, "Connect people"? Without "connecting people" you can not have Nokia. Hands and Nokia: I will also do it.

INTO JAPANESE

私：それは今どこにありますか、「人をつなぐ」？ 「人をつなぐ」ことがなければ、Nokiaを持つことはできません。手とノキア：私もやります。

BACK INTO ENGLISH

Me: Where is it now, "Connect people"? Without "connecting people" you can not have Nokia. Hands and Nokia: I will also do it.