YOU SAID:

me sell ranch to bab, me say key to chicken ranch is axe

INTO JAPANESE

私は牧場をバブに売っている、私は鶏の牧場の鍵は斧だと言う

BACK INTO ENGLISH

Say I'm selling ranches to Bab, I a chicken Ranch key axe

INTO JAPANESE

私はバブに牧場を売っていると言って、私は鶏の牧場のキーの斧

BACK INTO ENGLISH

I'm a chicken Ranch key axe, saying I'm selling the ranch to the Bab

INTO JAPANESE

私は鶏の牧場主の斧では、バブに牧場を販売するいますと言って

BACK INTO ENGLISH

Beelzebub to sell Ranch chicken ranchers axe, I say.

INTO JAPANESE

べるぜバブ牧場斧、私と言う牧場鶏を販売します。

BACK INTO ENGLISH

Beelzebub Ranch Ax, I sell ranch chicken called me.

INTO JAPANESE

べるぜバブ牧場 Ax、私と呼ばれる牧場の鶏を売っています。

BACK INTO ENGLISH

Why eat chicken Ranch known as Bab Ranch Ax, I sell.

INTO JAPANESE

なぜ食べる鶏牧場バブ牧場 Ax として知られている、私を販売します。

BACK INTO ENGLISH

Known as the chicken Ranch Bab Ranch Ax why eat I will sell.

INTO JAPANESE

鶏牧場バブ牧場 Ax としてなぜ知られて食べる売ります。

BACK INTO ENGLISH

Chicken Ranch Bab Ranch Why you sell as an Ax known for eating.

INTO JAPANESE

鶏牧場バブ牧場なぜあなたは食べることのために知られている斧として販売します。

BACK INTO ENGLISH

Chicken Ranch Bab Ranch why you sell as the axe is known for eating.

INTO JAPANESE

チキンランチバブランチなぜあなたは斧が食べ物として知られているとして販売しています。

BACK INTO ENGLISH

Chicken Ranch but branch sells, why is your axe that is known as the food.

INTO JAPANESE

チキン・ランチだが、枝が売られている、なぜあなたの斧は食糧として知られている。

BACK INTO ENGLISH

Branch sold a chicken lunch, why is your axe is known as food.

INTO JAPANESE

支店販売焼き鳥弁当、食品として知られている理由はあなたの斧です。

BACK INTO ENGLISH

Branch Sales Yakitori Bento, the reason why it is known as food is your ax.

INTO JAPANESE

枝売り焼き鳥弁当、それが食べ物として知られている理由はあなたの斧です。

BACK INTO ENGLISH

Branch Yakitori Bento, the reason why it is known as food is your ax.

INTO JAPANESE

支店焼き鳥弁当、食品として知られている理由理由はあなたの斧です。

BACK INTO ENGLISH

Branch Yakitori lunch box, the reason why it is known as food is your ax.

INTO JAPANESE

ブランチ焼き鳥のお弁当箱、それが食べ物として知られている理由はあなたの斧です。

BACK INTO ENGLISH

Branch yakitori 's lunch box, the reason why it is known as food is your ax.

INTO JAPANESE

それはあなたの斧食品として知られている理由理由支店焼き鳥弁当

BACK INTO ENGLISH

Reason why it is known as your ax food food branch Yakitori box lunch

INTO JAPANESE

なぜあなたの斧食物枝として知られている理由焼き鳥のお弁当

BACK INTO ENGLISH

Why is your ax known as food branch Bento of Yakitori

INTO JAPANESE

あなたの斧は焼き鳥の食べ物の枝として知られているのはなぜですか

BACK INTO ENGLISH

Why is your ax known as yakitori's food branch

INTO JAPANESE

あなたの斧は焼鳥の食物枝として知られているのはなぜですか

BACK INTO ENGLISH

Why is your ax known as the food branch of Yakitori

INTO JAPANESE

あなたの斧は焼鳥の食物枝として知られているのはなぜですか

BACK INTO ENGLISH

Why is your ax known as the food branch of Yakitori