Translated Labs

YOU SAID:

Meaning “jumping flea” in Hawaiian, the ukulele is like a pint-sized guitar that’s plucked and strummed. You’ll play it just by strumming though!

INTO JAPANESE

ハワイ語で「ジャンプノミ」を意味するウクレレは、撥弦楽器のパイントサイズのギターのようなものです。撫でるだけで弾けます!

BACK INTO ENGLISH

The ukulele, which means "jump flea" in Hawaiian, is like a pint-sized guitar for a plucked string instrument. You can play it just by stroking it!

INTO JAPANESE

ハワイ語で「ジャンプノミ」を意味するウクレレは、撥弦楽器用のパイントサイズのギターのようなものです。撫でるだけで遊べます!

BACK INTO ENGLISH

The ukulele, which means "jump flea" in Hawaiian, is like a pint-sized guitar for plucked string instruments. You can play just by stroking!

INTO JAPANESE

ハワイ語で「ジャンプノミ」を意味するウクレレは、撥弦楽器用のパイントサイズのギターのようなものです。撫でるだけで遊べます!

BACK INTO ENGLISH

The ukulele, which means "jump flea" in Hawaiian, is like a pint-sized guitar for plucked string instruments. You can play just by stroking!

Equilibrium found!

That didn't even make that much sense in English.

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
15Dec11
1
votes
03Dec11
1
votes