YOU SAID:

Meanwhile, I've mastered the atom more than any man alive

INTO JAPANESE

その間、私は生きているどんな男よりも原子をマスターしました

BACK INTO ENGLISH

Meanwhile, I have mastered atoms more than any living man

INTO JAPANESE

一方、私はどんな生きている人よりも原子をマスターしました

BACK INTO ENGLISH

On the other hand, I have mastered atoms more than any living person

INTO JAPANESE

一方、私はどんな生きている人よりも原子をマスターしました

BACK INTO ENGLISH

On the other hand, I have mastered atoms more than any living person