YOU SAID:

Meet me by the creek, grab a beer stamp your feet

INTO JAPANESE

小川のほとりで会おう足元にビールスタンプを

BACK INTO ENGLISH

I'll meet you by the creek with a beer stamp at your feet.

INTO JAPANESE

足元にビールスタンプがある小川のほとりで会いましょう。

BACK INTO ENGLISH

Meet me by the creek with a beer stamp at your feet.

INTO JAPANESE

足元にビールスタンプがある小川のほとりで会おう。

BACK INTO ENGLISH

Meet me by the creek with a beer stamp at your feet.