YOU SAID:

Megan I am dying of a broken heart, lord have mercy, please help.

INTO JAPANESE

私は失恋、主の死んでいるミーガンは、助けてください、慈悲を持ってください。

BACK INTO ENGLISH

Megan dead Lord, please help my broken heart, please have mercy.

INTO JAPANESE

ミーガン死んだ主、ご慈悲を持って、私の傷ついた心を助けてください。

BACK INTO ENGLISH

Please have mercy, Lord Megan died, my broken heart.

INTO JAPANESE

ご慈悲を持って、主ミーガン、私の傷ついた心を死亡しました。

BACK INTO ENGLISH

Have mercy, Lord Megan, my wounded heart and died.

INTO JAPANESE

慈悲、主ミーガンは、私の傷ついた心を持って、死亡しました。

BACK INTO ENGLISH

Mercy, Lord Megan has broken my heart, has died.

INTO JAPANESE

慈悲、主ミーガンは、私の心を壊れているが死亡しました。

BACK INTO ENGLISH

Mercy Lord Megan have broken my heart has died.

INTO JAPANESE

慈悲の主ミーガン私の心が壊れているが死亡しました。

BACK INTO ENGLISH

Mercy Lord Megan my heart is broken and died.

INTO JAPANESE

慈悲の主ミーガン私の心は壊れて、死亡しました。

BACK INTO ENGLISH

Mercy Lord Megan my heart broken and died.

INTO JAPANESE

慈悲の主ミーガン私の心が壊れて死んだ。

BACK INTO ENGLISH

Mercy Lord Megan my heart is broken and dead.

INTO JAPANESE

慈悲の主ミーガン私の心が壊れていると死んだです。

BACK INTO ENGLISH

Mercy Lord Megan my heart is broken and dead is.

INTO JAPANESE

慈悲主ミーガン私の心が壊れていると死んでいます。

BACK INTO ENGLISH

Mercy Lord Megan my heart is broken and dead.

INTO JAPANESE

慈悲の主ミーガン私の心が壊れていると死んだです。

BACK INTO ENGLISH

Mercy Lord Megan my heart is broken and dead is.

INTO JAPANESE

慈悲主ミーガン私の心が壊れていると死んでいます。