YOU SAID:

Megan I have won no matter what her huge head and ego thinks.

INTO JAPANESE

ミーガンを獲得すると、どのような彼女の巨大な頭と自我と考えているどんなをしたが。

BACK INTO ENGLISH

No matter what her huge head and ego and thinks to win Megan was.

INTO JAPANESE

どんなにどのような彼女の巨大な頭と自我とミーガンを得ようと考えているは。

BACK INTO ENGLISH

It is believe that no matter what her huge head and ego and Megan to get.

INTO JAPANESE

それは関係なく、どのような彼女の巨大な頭と自我とを取得するミーガンは信じています。

BACK INTO ENGLISH

Megan to get, no matter what her huge head and ego and believe it is.

INTO JAPANESE

ミーガンは、関係なく、どのような彼女の巨大な頭と自我を取得するだと思います。

BACK INTO ENGLISH

To get what her huge head and ego, Megan and I think.

INTO JAPANESE

どのような彼女の巨大な頭と自我を取得するには、ミーガンと私は考えます。

BACK INTO ENGLISH

To get what her huge head and ego, Megan and I think.