YOU SAID:

Memories made in the time that we had Memories fade, but the best ones will last As time moves on, I keep lookin' back At all that we had Do you remember the times that you and I laughed? Do you remember the days spent layin' in the grass? 'Cause now it's been years, but I keep lookin' back The good and the bad Kiss me like it was the 4th of July Fireworks froze like stars in the sky I'll always remember the 4th of July The look in your eyes Sometimes I fall victim to a past part of me Who's still sitting up there with you on that tree Tears in your eyes, you were so happy Said forever you'd love me And something about your smile that just freaks me out Can't help but feel my heart will give out Beatin' in my chest, it's gettin' louder and louder And I'm shoutin' out Kiss me like it was the 4th of July Fireworks froze like stars in the sky I'll always remember the 4th of July The look in your eyes Kiss me like we were back in that night When fireworks froze like stars for you and I I know you remember the 4th of July The look in your eyes The look in your eyes The look in your eyes In your eyes In your eyes In your eyes Oh, and hold me near before we disappear And hold me here, oh, be forever near And hold me near before we disappear And hold me here, oh, be forever near Kiss me like it was the 4th of July Fireworks froze like stars in the sky I'll always remember the 4th of July The look in your eyes Kiss me like we were back in that night When fireworks froze like stars for you and I I know you remember the 4th of July The look in your eyes The look in your eyes The look in your eyes The look in your eyes Do you remember our little tree And all of the pictures you have of you and me? Oh, it took me an hour, just to get 'em off that tree That's how much you loved me

INTO JAPANESE

私たちが持っていた時間に作られた思い出 思い出は薄れますが、最高のものは続きます 時間が経つにつれて、私は振り返り続けます 私たちが持っていたすべて あなたと私が笑った時のことを覚えていますか？ 草の中に横たわって過ごした日々を覚えていますか？ 「何年も経ちましたが、私は振り返り続けます」 良い点と悪い点 7月4日のように私にキスしてください NS

BACK INTO ENGLISH

Memories made in the time we had Memories fade, but the best lasts As time goes on, I keep looking back All we had when you and I laughed Do you remember I remember the days I spent lying in the grass

INTO JAPANESE

思い出が消えた時の思い出、でも最高が続く時が経つにつれ、振り返り続けるあなたと笑った時のすべてを覚えていますか 草の中に横たわって過ごした日々を覚えています

BACK INTO ENGLISH

Do you remember all the memories when the memories disappeared, but as the best lasted, you kept looking back and laughing with you? I remember the days I spent lying in the grass.

INTO JAPANESE

思い出が消えたときの思い出を全部覚えていますが、一番長持ちしたので、振り返って笑い続けましたか？草の中に横たわって過ごした日々を覚えています。

BACK INTO ENGLISH

I remember all the memories when the memories disappeared, but since it lasted the longest, did you look back and keep laughing? I remember the days I spent lying in the grass.

INTO JAPANESE

思い出が消えた時の思い出は全部覚えていますが、一番長持ちしたので振り返って笑い続けましたか？草の中に横たわって過ごした日々を覚えています。

BACK INTO ENGLISH

I remember all the memories when the memories disappeared, but did you look back and keep laughing because it lasted the longest? I remember the days I spent lying in the grass.

INTO JAPANESE

思い出が消えたときの思い出は全部覚えていますが、一番長かったので振り返って笑い続けましたか？草の中に横たわって過ごした日々を覚えています。

BACK INTO ENGLISH

I remember all the memories when the memories disappeared, but since it was the longest, did you look back and keep laughing? I remember the days I spent lying in the grass.

INTO JAPANESE

思い出が消えた時の思い出は全部覚えていますが、一番長いので振り返って笑い続けましたか？草の中に横たわって過ごした日々を覚えています。

BACK INTO ENGLISH

I remember all the memories when the memories disappeared, but since it's the longest, did you look back and keep laughing? I remember the days I spent lying in the grass.

INTO JAPANESE

思い出が消えた時の思い出は全部覚えていますが、一番長いので振り返って笑い続けましたか？草の中に横たわって過ごした日々を覚えています。

BACK INTO ENGLISH

I remember all the memories when the memories disappeared, but since it's the longest, did you look back and keep laughing? I remember the days I spent lying in the grass.