YOU SAID:

Meredith you are my person! You are the person i would call if i killed someone and help me drag the body across the living room

INTO JAPANESE

あなたは私の人です！あなたは私が誰かを殺し、私がリビングルームを横切って体をドラッグするのを手伝うなら私が呼ぶ人です

BACK INTO ENGLISH

You are my person! You are the person I call if I kill someone and help me drag my body across the living room

INTO JAPANESE

あなたは私の人です！あなたは私が誰かを殺し、リビングルームに私の体をドラッグするのを助けるなら私が呼ぶ人です

BACK INTO ENGLISH

You are my person! You are the person I call if I kill someone and help drag my body into the living room

INTO JAPANESE

あなたは私の人です！あなたは私が誰かを殺し、リビングルームに私の体をドラッグする場合、私が呼び出す人です

BACK INTO ENGLISH

You are my person! You are the person I call if I kill someone and drag my body into the living room

INTO JAPANESE

あなたは私の人です！あなたは私が誰かを殺し、リビングルームに私の体をドラッグした場合、私が呼び出す人です

BACK INTO ENGLISH

You are my person! You are the person I call if I kill someone and drag my body into the living room