YOU SAID:

mermaids are just arrogant fish who want tacos

INTO JAPANESE

人魚はタコスが欲しいjust慢な魚です

BACK INTO ENGLISH

The mermaid is just the fish you want tacos

INTO JAPANESE

人魚はちょうどあなたがタコスが欲しい魚です

BACK INTO ENGLISH

The mermaid is just the fish you want taco

INTO JAPANESE

人魚はちょうどタコスが欲しい魚です

BACK INTO ENGLISH

A mermaid is just a fish that wants tacos

INTO JAPANESE

人魚はタコスを望んでいる魚です

BACK INTO ENGLISH

Mermaids are fish that want tacos

INTO JAPANESE

人魚はタコスが欲しい魚です

BACK INTO ENGLISH

A mermaid is a fish you want tacos

INTO JAPANESE

人魚はタコスが欲しい魚です

BACK INTO ENGLISH

A mermaid is a fish you want tacos