YOU SAID:
Merry Christmas to all and to all a good night.
INTO JAPANESE
すべての人に、そしてすべての良い夜にメリークリスマス。
BACK INTO ENGLISH
Merry Christmas to everyone and every good night.
INTO JAPANESE
みなさん、おやすみなさい。
BACK INTO ENGLISH
good night everyone.
INTO JAPANESE
寝ていい
BACK INTO ENGLISH
good night, everyone.
INTO JAPANESE
寝ていい
BACK INTO ENGLISH
good night, everyone.
That didn't even make that much sense in English.
