YOU SAID:

Mess with the beaver you get the cleaver

INTO JAPANESE

混乱、ビーバー、包丁を取得

BACK INTO ENGLISH

Gets confusing, Beaver Cleaver

INTO JAPANESE

取得混乱、ビーバーの包丁

BACK INTO ENGLISH

Get confused and Beaver Cleaver

INTO JAPANESE

混乱とビーバーの包丁

BACK INTO ENGLISH

Confusion and Beaver Cleaver

INTO JAPANESE

混乱とビーバーの包丁

BACK INTO ENGLISH

Confusion and Beaver Cleaver