YOU SAID:
Michael Taken is Luke skywalker from Star Wars
INTO JAPANESE
マイケル ・撮影はスター ・ ウォーズのルーク ・ スカイウォーカーです。
BACK INTO ENGLISH
Star Wars Luke Skywalker is shooting Michael.
INTO JAPANESE
スター ・ ウォーズ ルーク ・ スカイウォーカーは、マイケルを撮影です。
BACK INTO ENGLISH
Star Wars Luke Skywalker, Michael is shot.
INTO JAPANESE
スター ・ ウォーズ ルーク ・ スカイウォーカー、マイケルが撮影されます。
BACK INTO ENGLISH
Star Wars Luke Skywalker, Michael will be taken.
INTO JAPANESE
スター ・ ウォーズ ルーク ・ スカイウォーカー、マイケルが撮影されます。
BACK INTO ENGLISH
Star Wars Luke Skywalker, Michael will be taken.
You've done this before, haven't you.
