YOU SAID:
MICHAEL TELL ME ANOTHER EQUILIBRIUM!
INTO JAPANESE
マイケルは私に別の道具を教えて！
BACK INTO ENGLISH
Michael tell me another tool!
INTO JAPANESE
マイケルは私に別の道具を教えてくれ！
BACK INTO ENGLISH
Michael teaches me another tool!
INTO JAPANESE
マイケルは私に別の道具を教えてくれた！
BACK INTO ENGLISH
Michael taught me another tool!
INTO JAPANESE
マイケルは私に別の道具を教えた！
BACK INTO ENGLISH
Michael taught me another tool!
Come on, you can do better than that.
