YOU SAID:

Micheal Pope is going back in time to understand what a toby jug is and how it is used. However the time machine needs a new graphics card

INTO JAPANESE

マイケル・ポープは、トビー・ジャグとは何か、そしてそれがどのように使用されているかを理解するために時間をさかのぼっています。ただし、タイムマシンには新しいグラフィックカードが必要です

BACK INTO ENGLISH

Michael Pope goes back in time to understand what a Toby Jug is and how it is used. However, the time machine needs a new graphics card

INTO JAPANESE

マイケル・ポープは、トビー・ジャグとは何か、それがどのように使用されているかを理解するために時間をさかのぼります。ただし、タイムマシンには新しいグラフィックカードが必要です

BACK INTO ENGLISH

Michael Pope goes back in time to understand what Toby Jug is and how it is used. However, the time machine needs a new graphics card

INTO JAPANESE

マイケル・ポープは、トビー・ジャグとは何か、それがどのように使用されているかを理解するために時間をさかのぼります。ただし、タイムマシンには新しいグラフィックカードが必要です

BACK INTO ENGLISH

Michael Pope goes back in time to understand what Toby Jug is and how it is used. However, the time machine needs a new graphics card