YOU SAID:

might as well tumble their monument too

INTO JAPANESE

彼らの記念碑も転がすかもしれません

BACK INTO ENGLISH

May also roll their memorial

INTO JAPANESE

彼らの記念碑を転がすこともできます

BACK INTO ENGLISH

You can also roll their memorial

INTO JAPANESE

彼らの記念を転がすこともできます

BACK INTO ENGLISH

You can also roll their memorial