YOU SAID:

Might have to do a double upload

INTO JAPANESE

ダブル アップロードを行う必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You must upload a double.

INTO JAPANESE

ダブルをアップロードする必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You will need to upload a double.

INTO JAPANESE

ダブルをアップロードする必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You will need to upload a double.