YOU SAID:

mike got a milkshake but then he spilt it all over the seats in his car

INTO JAPANESE

マイクはミルクセーキを手に入れました、しかしそれから彼は彼の車の席の至るところにそれをこぼしました

BACK INTO ENGLISH

Mike got a milkshake, but then he spilled it all over his car seat

INTO JAPANESE

マイクはミルクセーキをしました、しかしそれから彼はそれを彼の車の座席全体にこぼしました

BACK INTO ENGLISH

Mike did a milkshake, but then he spilled it all over his car seat

INTO JAPANESE

マイクはミルクセーキをしました、しかしそれから彼は彼の車の座席全体にそれをこぼしました

BACK INTO ENGLISH

Mike did a milkshake, but then he spilled it all over his car seat