YOU SAID:

Miko Miko NURSE! Miko Miko NURSE! Namamugi namagome Miko Miko NURSE! Kaeru pyoko pyoko Miko Miko NURSE!

INTO JAPANESE

Miko Miko NURSE! Miko Miko NURSE! Namamugi namagome Miko Miko NURSE! Kaeru pyoko pyoko Miko Miko NURSE!

BACK INTO ENGLISH

Miko Miko NURSE! Miko Miko NURSE! I'm sorry, I'm sorry Miko Miko NURSE! I'm sorry, I'm sorry Miko Miko NURSE!

INTO JAPANESE

みこみこナース！みこみこナース！ごめんなさい、ごめんなさいみこみこナース！ごめんなさい、ごめんなさいみこみこナース！

BACK INTO ENGLISH

Mikomiko Nurse! Mikomiko Nurse! I'm sorry, I'm sorry Mikomiko Nurse! I'm sorry, I'm sorry Mikomiko Nurse!

INTO JAPANESE

みこみこナース！みこみこナース！ごめんなさいごめんなさいみこみこナース！ごめんなさいごめんなさいみこみこナース！

BACK INTO ENGLISH

Mikomiko Nurse! Mikomiko Nurse! I'm sorry, sorry, Mikomiko Nurse! I'm sorry, sorry, Mikomiko Nurse!

INTO JAPANESE

みこみこナース！みこみこナース！ごめんなさい、ごめんなさい、みこみこナースさん！ごめんなさい、ごめんなさい、みこみこナースさん！

BACK INTO ENGLISH

Mikomiko Nurse! Mikomiko Nurse! I'm sorry, I'm sorry, Mikomiko Nurse! I'm sorry, I'm sorry, Mikomiko Nurse!

INTO JAPANESE

みこみこナース！みこみこナース！ごめんなさい、ごめんなさい、みこみこナースさん！ごめんなさい、ごめんなさい、みこみこナースさん！

BACK INTO ENGLISH

Mikomiko Nurse! Mikomiko Nurse! I'm sorry, I'm sorry, Mikomiko Nurse! I'm sorry, I'm sorry, Mikomiko Nurse!