YOU SAID:

Milk into butter, butter into pockets

INTO JAPANESE

牛乳をバターに、バターをポケットに入れる

BACK INTO ENGLISH

Put milk in butter and butter in pocket

INTO JAPANESE

ポケットにバターとバターにミルクを入れる

BACK INTO ENGLISH

Put milk in butter and butter in pocket