YOU SAID:

milk the milkmaid for silky milk and milk the profits

INTO JAPANESE

絹のような牛乳のために牛乳を注ぐ女を搾乳し、利益を搾乳する

BACK INTO ENGLISH

Milking a woman pouring milk for silky milk and milking profits

INTO JAPANESE

絹のような牛乳と搾乳利益のために牛乳を注ぐ女性を搾乳する

BACK INTO ENGLISH

Milking women who pour milk for silky milk and milking benefits

INTO JAPANESE

絹のような牛乳と搾乳の利益のために牛乳を注ぐ搾乳女性

BACK INTO ENGLISH

Milking women pouring milk for the benefit of silky milk and milking

INTO JAPANESE

絹のような牛乳と搾乳の利益のために牛乳を注ぐ女性の搾乳

BACK INTO ENGLISH

Milking women who pour milk for the benefit of silky milk and milking

INTO JAPANESE

絹のような牛乳と搾乳の利益のために牛乳を注ぐ搾乳女性

BACK INTO ENGLISH

Milking women pouring milk for the benefit of silky milk and milking

INTO JAPANESE

絹のような牛乳と搾乳の利益のために牛乳を注ぐ女性の搾乳

BACK INTO ENGLISH

Milking women who pour milk for the benefit of silky milk and milking