YOU SAID:

miss Suzi had a steam boat and the steam boat had a bell

INTO JAPANESE

ミス・スージーは蒸気船を持っていて、蒸気船には鐘がありました

BACK INTO ENGLISH

Miss Susie had a steamboat and the steamboat had bells

INTO JAPANESE

スージー嬢は蒸気船を持っていて、蒸気船には鐘がありました

BACK INTO ENGLISH

Miss Susie had a steamboat, and the steamboat had bells.

INTO JAPANESE

スージー嬢は蒸気船を持っていて、蒸気船には鐘がありました。

BACK INTO ENGLISH

Miss Susie had a steamboat, and the steamer had bells.

INTO JAPANESE

スージー嬢は蒸気船を持っていて、蒸気船には鐘がありました。

BACK INTO ENGLISH

Miss Susie had a steamboat, and the steamer had bells.