YOU SAID:

Mission 3: Guide others through use of facts and memes. Ask counter questions to initiate thought vs. repeat of MSDNC propaganda.

INTO JAPANESE

ミッション3:事実とミームの使用を通じて他の人を導く。MSDNCのプロパガンダの思考と繰り返しを開始するためにカウンターの質問をしてください。

BACK INTO ENGLISH

Mission 3: Guide others through the use of facts and memes. Ask counter-questions to start repeating the MSDNC's propaganda thinking.

INTO JAPANESE

ミッション3:事実とミームの使用を通して他の人を導く。MSDNC のプロパガンダ思考を繰り返し始めるために、反論する質問をします。

BACK INTO ENGLISH

Mission 3: Guide others through the use of facts and memes. To begin repeating msdnn's propaganda thinking, ask a counterarbuting question.

INTO JAPANESE

ミッション3:事実とミームの使用を通して他の人を導く。msdnnのプロパガンダ思考を繰り返し始めるには、反論する質問をしてください。

BACK INTO ENGLISH

Mission 3: Guide others through the use of facts and memes. To start repeating msdnn's propaganda thinking, ask a rebuttal question.

INTO JAPANESE

ミッション3:事実とミームの使用を通して他の人を導く。msdnnのプロパガンダ思考を繰り返し始めるには、反論の質問をしてください。

BACK INTO ENGLISH

Mission 3: Guide others through the use of facts and memes. To start repeating msdnn's propaganda thinking, ask a rebuttal question.