YOU SAID:

misspelling names to the point where they're incomprehensible is fun

INTO JAPANESE

名前を間違えて意味が分からないようにするのは楽しい

BACK INTO ENGLISH

It's fun to spell names wrong and make them incomprehensible

INTO JAPANESE

名前を間違えて意味不明にするのは楽しい

BACK INTO ENGLISH

It's fun to get names wrong and make them gibberish

INTO JAPANESE

名前を間違えて意味不明なことを言うのは楽しい

BACK INTO ENGLISH

It's fun to get names wrong and say things that don't make sense

INTO JAPANESE

名前を間違えたり意味不明なことを言ったりするのは楽しい

BACK INTO ENGLISH

It's fun to get names wrong and say things that don't make sense