YOU SAID:

Missy missy and huggy wuggy on dream with trod and saying “I like frodding!”

INTO JAPANESE

ミッシー・ミッシーとハギー・ワッギーは夢の中で足を踏みつけて「フロッディングが好きだ！」と言いました。

BACK INTO ENGLISH

Missy Missy and Huggy Waggy stepped on their feet in a dream and said, "I love Flooding!"

INTO JAPANESE

ミッシー・ミッシーとハギー・ワギーは夢の中で足を踏み出し、「フラッディングが大好きだよ！」と言いました。

BACK INTO ENGLISH

Missy Missy and Huggy Waggy stepped out in a dream and said, "I love flooding!"

INTO JAPANESE

ミッシー・ミッシーとハギー・ワギーは夢の中で出てきて、「洪水が大好きだよ！」と言いました。

BACK INTO ENGLISH

Missy Missy and Huggy Waggy came out in a dream and said, "I love floods!"

INTO JAPANESE

ミッシー・ミッシーとハギー・ワギーが夢に出てきて、「洪水が大好きだよ！」と言いました。

BACK INTO ENGLISH

Missy Missy and Huggy Waggy came to me in a dream and said, "I love floods!"

INTO JAPANESE

ミッシー・ミッシーとハギー・ワギーが夢の中で私に現れて、「私は洪水が大好きです！」と言いました。

BACK INTO ENGLISH

Missy Missy and Huggy Waggy appeared to me in a dream and said, "I love floods!"

INTO JAPANESE

ミッシー・ミッシーとハギー・ワギーが夢の中に現れて、「私は洪水が大好きだ！」と言いました。

BACK INTO ENGLISH

Missy Missy and Huggy Waggy appeared in a dream and said, "I love floods!"

INTO JAPANESE

ミッシー・ミッシーとハギー・ワギーが夢に現れて、「洪水が大好きだよ！」と言いました。

BACK INTO ENGLISH

Missy Missy and Huggy Waggy appeared in a dream and said, "I love floods!"