YOU SAID:
Mister Harry does not want a pickle patty, he ordered a vanilla Mocha will extra cheese and no bread. A boneless Burger with a side of ketchup and no mayo. And dont forget the book that he dunked in Henry Coffee, he needs that cleaned
INTO JAPANESE
ミスターハリーはピクルスパテを望んでいない、彼はバニラモカは余分なチーズとパンを注文しました。 ケチャップの側面とマヨのない骨なしバーガー。 そして、彼はヘンリーコーヒーでダンクした本を忘れないでください、彼はそれをきれいにする必要があります
BACK INTO ENGLISH
Mr. Harry doesn't want a pickle spaté, he ordered vanilla mocha extra cheese and bread. Boneless burger without ketchup side and mayo. And don't forget the book he dunked with Henry Coffee, he had to clean it
INTO JAPANESE
ハリー氏は漬け物のスパテを欲しがらず、バニラモカの余分なチーズとパンを注文しました。ケチャップ側とマヨのない骨なしバーガー。そして、彼はヘンリーコーヒーでダンク本を忘れないでください、彼はそれをきれいにしなければならなかった
BACK INTO ENGLISH
Harry didn't want a pickled spaté, so he ordered extra vanilla mocha cheese and bread. Boneless burger without ketchup side and mayo. And he doesn't forget the dunk book with Henry Coffee, he had to clean it
INTO JAPANESE
ハリーはスパテの漬け物を欲しがらなかったので、余分なバニラモカチーズとパンを注文しました。ケチャップ側とマヨのない骨なしバーガー。そして、彼はヘンリーコーヒーとダンクの本を忘れない、彼はそれをきれいにしなければならなかった
BACK INTO ENGLISH
Harry didn't want a pickle of spates, so he ordered extra vanilla mocha cheese and bread. Boneless burger without ketchup side and mayo. And he will not forget Henry Coffee and Dunk's book, he had to clean it
INTO JAPANESE
ハリーはスパイトの漬物を欲しがらなかったので、余分なバニラモカチーズとパンを注文しました。ケチャップ側とマヨのない骨なしバーガー。そして、彼はヘンリーコーヒーとダンクの本を忘れないだろう、彼はそれをきれいにしなければならなかった
BACK INTO ENGLISH
Harry didn't want a pickle of spist, so he ordered extra vanilla mocha cheese and bread. Boneless burger without ketchup side and mayo. And he wouldn't forget Henry Coffee and Dunk's book, he had to clean it
INTO JAPANESE
ハリーはスパイストの漬物を欲しがらなかったので、余分なバニラモカチーズとパンを注文しました。ケチャップ側とマヨのない骨なしバーガー。そして、彼はヘンリーコーヒーとダンクの本を忘れないだろう、彼はそれをきれいにしなければならなかった
BACK INTO ENGLISH
Harry didn't want a pickle of spice, so he ordered extra vanilla mocha cheese and bread. Boneless burger without ketchup side and mayo. And he wouldn't forget Henry Coffee and Dunk's book, he had to clean it
INTO JAPANESE
ハリーはスパイスの漬物を欲しがらなかったので、余分なバニラモカチーズとパンを注文しました。ケチャップ側とマヨのない骨なしバーガー。そして、彼はヘンリーコーヒーとダンクの本を忘れないだろう、彼はそれをきれいにしなければならなかった
BACK INTO ENGLISH
Harry didn't want pickles of spices, so he ordered extra vanilla mocha cheese and bread. Boneless burger without ketchup side and mayo. And he wouldn't forget Henry Coffee and Dunk's book, he had to clean it
INTO JAPANESE
ハリーはスパイスの漬物を欲しがらなかったので、余分なバニラモカチーズとパンを注文しました。ケチャップ側とマヨのない骨なしバーガー。そして、彼はヘンリーコーヒーとダンクの本を忘れないだろう、彼はそれをきれいにしなければならなかった
BACK INTO ENGLISH
Harry didn't want pickles of spices, so he ordered extra vanilla mocha cheese and bread. Boneless burger without ketchup side and mayo. And he wouldn't forget Henry Coffee and Dunk's book, he had to clean it
Well done, yes, well done!