YOU SAID:

Mitchell, I can not believe you! I'm never talking to you again!

INTO JAPANESE

ミッチェル、私はあなたを信じることができない！私は決してあなたと再び話していない！

BACK INTO ENGLISH

Mitchell, I can not believe you! I have never talked to you again!

INTO JAPANESE

ミッチェル、私はあなたを信じることができない！私はあなたにもう一度話したことはありません！

BACK INTO ENGLISH

Mitchell, I can not believe you! I have never talked to you again!