YOU SAID:

mix 7 cups on flour to the mixture

INTO JAPANESE

小麦粉7カップを混合物に混ぜます

BACK INTO ENGLISH

Stir 7 cups of flour into the mixture

INTO JAPANESE

小麦粉7カップを混合物に加えてかき混ぜます

BACK INTO ENGLISH

Add 7 cups of flour to the mixture and stir

INTO JAPANESE

小麦粉7カップを加えて混ぜます

BACK INTO ENGLISH

Add 7 cups of flour and mix

INTO JAPANESE

小麦粉7カップを加えて混ぜる

BACK INTO ENGLISH

Add 7 cups of flour and mix