YOU SAID:

mmm baby you smell saxophoney

INTO JAPANESE

うーん赤ちゃんあなた臭い saxophoney

BACK INTO ENGLISH

Hmm I baby you smelly saxophoney

INTO JAPANESE

うーん私はあなた臭い赤ちゃん saxophoney

BACK INTO ENGLISH

Hmmm I smell your baby saxophoney I

INTO JAPANESE

私はあなたの赤ちゃんの saxophoney の匂いを嗅ぐうーん私

BACK INTO ENGLISH

I will be syxophone your baby smell-I I

INTO JAPANESE

Syxophone あなたの赤ちゃんのにおいをするだろう-私私

BACK INTO ENGLISH

Syxophone will make your baby smell-I I

INTO JAPANESE

Syxophone はあなたの赤ちゃんのにおいになる-私私

BACK INTO ENGLISH

Syxophone would be the smell of your baby-I I

INTO JAPANESE

Syxophone は、あなたの赤ちゃんの匂いだろう-私私

BACK INTO ENGLISH

Syxophone would be the smell of your baby-I I