YOU SAID:
Mocking jay bird in the willow trees
INTO JAPANESE
柳の木でジェイ鳥をあざける
BACK INTO ENGLISH
Mocking Jay bird on a willow tree
INTO JAPANESE
柳の木にジェイ鳥をあざける
BACK INTO ENGLISH
Mocking Jay bird on a willow tree
That didn't even make that much sense in English.