YOU SAID:

Molly has a friend. A very close friend. VERY close. They like jumping on the bed together, like in the inquiry later this term.

INTO JAPANESE

Mollyには友達がいます。とても親しい友人です。とても近い。彼らは、今期のお問い合わせのように、一緒にベッドでジャンプするのが好きです。

BACK INTO ENGLISH

Molly has friends. I am a very close friend. Very close. They like to jump in bed together as they ask for this period.

INTO JAPANESE

モリーは友達がいます。私はとても親友です。とても近い。彼らはこの期間を求めるときに一緒にベッドに飛び込むのが好きです。

BACK INTO ENGLISH

Molly has friends. I am very close friend. Very close. They like to jump into bed together when asking for this period.

INTO JAPANESE

モリーは友達がいます。私はとても親友です。とても近い。この時期を尋ねるとき、彼らは一緒にベッドに飛び込むのが好きです。

BACK INTO ENGLISH

Molly has friends. I am very close friend. Very close. They like to jump into bed together when asking this time.

INTO JAPANESE

モリーは友達がいます。私はとても親友です。とても近い。今回尋ねるとき、彼らは一緒にベッドに飛び込むのが好きです。

BACK INTO ENGLISH

Molly has friends. I am very close friend. Very close. They like to jump into bed together when asking this time.