YOU SAID:

Mom and randy wont let me stay at home even if I'm sick

INTO JAPANESE

ママとランディは私が病気になっても家にいさせてくれない

BACK INTO ENGLISH

Mom and Randy won't let me stay home when I'm sick.

INTO JAPANESE

ママとランディは私が病気になったら家にいさせないわ

BACK INTO ENGLISH

Mom and Randy won't let me stay home when I'm sick.