YOU SAID:

Mom, look, don't roll your eyes at me Mom, look, just come over and see Mom, look, it shouldn't be so hard Mom, look, they built it in the backyard

INTO JAPANESE

お母さん、見て、私に目を転がさないでくださいお母さん、見て、ただ来て、お母さんを見て、見て、それはそれほど難しいことではないはずですお母さん、見て、彼らは裏庭でそれを建てました

BACK INTO ENGLISH

Mom, look, don't look at me mom, look, just come, look, look, it shouldn't be too difficult Mom, look, they're in the backyard Built

INTO JAPANESE

お母さん、見て、私を見ないでお母さん、見て、ただ来て、見て、見て、それはそれほど難しいことではないはずママ、見て、彼らは裏庭にいる

BACK INTO ENGLISH

Mom, look, don't look at me mom, look, just come, look, look, it shouldn't be too difficult Mom, look, they're in the backyard

INTO JAPANESE

お母さん、見て、私を見ないでお母さん、見て、ただ来て、見て、見て、それはそれほど難しいことではないはずママ、見て、彼らは裏庭にいる

BACK INTO ENGLISH

Mom, look, don't look at me mom, look, just come, look, look, it shouldn't be too difficult Mom, look, they're in the backyard