YOU SAID:

moment to gather your thoughts and reflect on society

INTO JAPANESE

あなたの考えを集めて社会に反映する瞬間

BACK INTO ENGLISH

A moment that gathers your thoughts and reflects them in society

INTO JAPANESE

あなたの考えを集め、それを社会に反映させる瞬間

BACK INTO ENGLISH

A moment that gathers your thoughts and reflects them in society